【新聞】We Day‧名人勉青少年 用行動改變世界

We Day Oakland 2014

聽到We Day這個奇怪的活動有一陣子
起初記得是從廣播裡聽到
還在想"mmm... weed day..這麼有意思.."
真是思想不太純正

活動3月26日早上
在Oakland Oracle Arena舉行
結果我因為大雨880公路塞車
沒趕到記者會
幸好活動人員很nice
讓我直接採訪活動

We Day我們時代
（目前還沒有官方中文名稱.
但我Prefer叫"我們時代"）
是2007年開始的一項青年運動
由加拿大兄弟檔柯柏格兄弟
（Craig and Marc Kielburger）
所創辦的慈善組織Free the Children發起的活動
目前在英國、美國、加拿大流行

創辦人兄弟檔Craig (左）& Marc Kielburger

這項運動是號召青年學生
從社區（Local）開始改變世界
參加以學校為單位
提出一項社區服務行動和一項世界改變行動
為期一年

We Day大會師是一項免費活動
學校選出服務優秀的同學參加
邀請一些平常難以見到的名人、藝人到現場
向學生發表演說
鼓勵他們改變世界

雖然這項活動立意相當良好
但是看到場面那麼大
舞台上燈光多媒體效果絢麗驚人
柯柏格兄弟上台講話時
兩個人喜歡整個舞台前後左右跑來跑去
講話非要一搭一唱不可
語氣都一直在激勵聽眾
嗯..這讓我想到洗腦傳教還是直銷大會..

Microsoft 北加州行銷資深副總裁Judson Althoff

（再強調一次）
雖然這項活動倡導的都是良善、積極的改變行動
但是我就是像藍鑽大會

Anyway..
這次We Day大會師是首次在加州舉行
從早上9:30am到下午2:30pm
總計有全加州超過500所中學、16000人參加
除了錄製影片參加的名人
如娜塔莉波曼（Natalie Portman）、JK羅琳等
現場出現的名人
包括馬丁路德金三世（Martin Luther King III）
馬丁辛（Martin Sheen）
奧蘭多布魯（Orlando Bloom）
塞斯羅根（Seth Rogan）
魔術強森（Magic Johnson）
席琳娜戈梅茲（Selena Gomez）

小朋友們high翻了

活動中間因為我跑去採訪別的活動
特別放棄看奧蘭多布魯的機會
原本是特地趕回去想要看塞斯羅根
（我的喜好還蠻怪的..）
結果沒想到他提早出場領便當
沒機會看到
魔術強森和席琳娜戈梅茲出場時
全場的青少年都high翻了！
難怪我旁邊的攝影師耳朵裡塞了耳塞..

基本上
可能用這些名人、藝人比較容易吸引學生做好事
但是我一感覺到藍鑽大會
心態就沒有辦法中立
不過記者就是得這樣
（絕大多數時間）不管個人喜好如何
新聞還是要好好寫...

==========

馬丁辛Martin Sheen

報導原文請看此

2014.03.27

Oakland報導

全球青少年運動「我們時代」（We Day）26日在屋崙甲骨文球場舉行首次北加州會師大會，超過1萬6000名來自加州各地、逾500所學校的師生和家長，在長達5個小時的活動中，受到各界名人、社區領袖的啟發，誓言將從自己開始，從社區發揮力量改變全世界。

「我們時代」發起人柯柏格兄弟（Craig and Marc Kielburger）提倡「釋放兒童」（Free the Children）及「從我到我們」（Me to We），希望用名人演說、藝術表演等方式，慶祝青少年以行動改變世界的成就。

包括演員馬丁辛（Martin Sheen）、eBay第一位總裁Jeff Skoll、舊金山紀事報行政編輯Audrey Cooper、微軟北加州行銷總裁Judson Althoff等人都上台發言，鼓勵青少年改變永遠不嫌早，為自己發言，讓人們了解青少年的訴求。

活動在喜劇演員塞斯‧羅根（Seth Rogen）、籃球巨星魔術強森（Magic Johnson）和新生代女歌手席琳娜‧戈梅茲（Selena Gomez）掀起高潮，會場上萬人的尖叫聲震耳欲聾。魔術強森鼓勵青少年，不要讓種族、膚色、性別影響對他人的評判及尊重，勇於挺身而出停止校園霸凌，並慷慨捐贈食物衣服給有需要的人們。他呼籲，當青少年步出會場，從明天起開始改變自己以及周圍環境。

Magic Johnson

席琳娜‧戈梅茲也以小時候被經紀人看衰時，母親鼓勵她相信自己的故事，希望青少年永遠要相信自己可以達到夢想；同時也提醒他們，很多時候人都會迷失自我，一但能夠了解真正的自我，就不會在人生中失去方向。

「我們時代」是柯柏格兄弟在2007年發起的青少年教育運動，鼓勵學生透過參加社區服務、或「釋放兒童」計畫投入義工活動，至今已成為全球性運動，包括美國、英國、加拿大等18萬名青少年，募集了超過3千700萬元、共進行960個小時義工服務、募得400萬磅食物。

參與籌畫活動的洛斯阿圖教師泰森（Stephanie Tyson）表示，她帶領學生自2008年投入「我們時代」活動，發現學生們對自己更有自信，同時也減少以自我為中心的看法，認為這是一項青少年從社區開始改變，最終成為全球行動的成功運動。

Selena Gomez

【新聞】金州勇士隊小前鋒Harrison Barnes送3D列印機到學校

這兩年跑很多NBA金州勇士隊的新聞
除了比賽有特殊活動外
大部分都是社區活動
我從原本都不認識球員
到一個中鋒大衛‧李David Lee
得分後衛科瑞Stephen Curry
前鋒巴恩斯Harrison Barnes
（其實我對他們的中文名比英文名還熟..）

其實在採訪活動時
我跟公關比較熟
跟球員很難講到話
因為他們通常也只會講比賽
（但我對比賽.球員表現沒啥興趣）
我喜歡講一些生活化的事情
但這些球員都呆呆的
不容易講其他的事情　

左起：Oakland教育局長余鼎輝、
全國創新製造學院American Makes Director Ralph Resnick、

Warriors 前鋒 Harrison Barnes、MakerBot CEO Bre Pettis

今天這個活動更妙了
Warriors代表送3D列印機到Oakland High
但贈予者跟接受者都不是Warriors
所以我實在看不出什麼關連
球隊公關寄採訪通知時
我實在不想去
結果教育局PR又寄了一次
好吧..看起來不去露露臉不行了

只是這個活動相當詭異
整個重點不知道該擺在哪裡
--3D列印機製造商MakerBot是從紐約來的.
　灣區也有很多廠商.
　要談這科技或發展.實在不用找他們
--找Warriors代表
　巴恩斯（Harrison Barnes）
　他自己也說不是很熟這個新東西.
　只覺得learning and have fun at same time is interesting
--找教育局長余鼎輝（Gary Yee）
　他說這也不是Oakland第一間學校有3D列印機
所以雖然每個人講的東西都很有教育意義
但是就很典型的新聞活動

Warriors small forward
Harrison Barnes
with his 3D printing

不過照了巴恩斯和他的3D列印頭像..
還是蠻可愛的
（可惜不敢硬叫他做Model給我拍有前後景的照片.it takes little time..）

==========
原文請看此

March 11th 2014
Oakland報導

在白宮和全國創新製造學院「美國製造」（American makes）推動下，紐約3D列印機製造商MakerBot展開三年捐贈計畫。10日下午於屋崙高中（Oakland High School）舉行儀式，由NBA職籃金州勇士隊前鋒巴恩斯（Harrison Barnes）代表贈送給學校，希望可以激發學生的創造和想像力。

MakerBot執行長派帝斯（Bre Pettis）表示，現代科技發展日新月異，而青少年對新科技不但接受度高，更能加以運用。3D列印機層層打造物品，像是超能力讓任何事物變成可能，希望透過捐贈兩台3D列印機，將超能力交到年輕人手中，讓他們有更多機會發揮想像力和創造力。

代表接受捐贈的屋崙教育局長余鼎輝，感謝該計畫選擇屋崙學校做為灣區第一捐贈對象。他也鼓勵學生在學習如何使用3D列印機外，能夠進一步成為設計師，在未來將新科技帶進社區，解決問題、改變世界。余鼎輝笑說，目前屋崙麥可克萊門斯高中（McClymonds High School）也有一台3D列印機，或許兩校應該要舉辦競賽，看哪個學校的學生比較厲害。

巴恩斯說，雖然他剛從學校畢業沒多久，但從沒機會了解3D列印的奧秘。他鼓勵學生趕上現在科技發展的腳步，在學習的同時又可以享受樂趣。

現場展示了3D列印機打造出巴恩斯的頭像，學生對於列印技術都嘖嘖稱奇，並積極向派帝斯詢問相關問題。派帝斯表示，目前可以利用軟體套件、網路下載或雷射掃瞄物體後打印物件。自己的3D列印機使用以玉米為原料的塑化材料，而每月都有許多人開發3D列印應用，未來3D列印將有機會在其他技術領域中，扮演重要角色。

「美國製造」募集主任瑞斯尼克（Ralph Resnick）認為，美國不只專注在發展新科技，更需要投資在年輕人身上，加強美國青少年的競爭力。

MakerBot的捐贈計畫為期三年，第一階段將贈送全美1000間中小學3D列印機。透過和金州勇士隊的合作，未來還會贈送列印機給灣區其他四所學校。

【扒食小記】吃麵的理論是.. Noodle Theory

Grilled Niman Ranch Spicy Pork Loin Ramen

如果人隨時關心周圍小事物

雖然挺累人的

但有時候卻會有奇妙的體驗..

其實這家麵店以前曾經開車經過

因為店名特別
所以在等紅綠燈時看到有特別注意一下

Noodle Theory
麵食理論
擺明了只賣麵.但要有什麼樣的道理呢？

上周做完一個專訪剛好是中午時間
雖然是自己一個人
但是還是要過＂正常生活＂
要＂正常吃飯＂
雖然中午但天氣仍有點涼涼的
就讓人想吃碗湯麵
就查到這家"Noodle Theory"

（因為很餓呀.所以沒有多拍照）
在街角的小麵館.內外大概總共才10張桌子吧
菜單上擺明著是Asian Fusion
菜名看起來是一回事.點起來好像又是一回事
於是我點了一碗

Grilled Niman Ranch Spicy Pork Loin Ramen

這碗名字很長的湯麵
用的是日本蕎麥麵
但湯底是用萊姆（Lime）、香菜（Cilantro）和花生粉下去煮
一般拉麵的豚骨肉切成肉絲再用煎的
因為麵上灑了花生粉
吃起來有點南洋風味
但麵條是日本拉麵
加上豚骨肉外層煎了點
吃起來口感很有層次、豐富
這碗麵口味小辣
但是不會很油膩
湯濃
但不濁
差點又讓我把湯都喝完

菜單上總共有5種湯麵、6種乾麵
看了菜單上其他的選項
都是很有趣的搭配
烤牛肉烏龍湯麵？
鴨絲紅咖哩拌麵？
看來我還得多來幾趟！


店名：Noodle Theory

價錢：$$
口味：●●●●地址：6099 Claremont Ave, Oakland, CA 94618

營業時間：7 days a week. 
             11:00am- 2:30pm, 5:00pm- 9:30pm

網址：www.noodletheory.com

【新聞】柏克萊爭鮮將喬遷南灣

有時候跑新聞還必須線民夠多才行
這篇新聞其實是在FB上面看到朋友的宣傳才知道的

美國第一家爭鮮迴轉壽司來柏克萊開店時
也是同事透過朋友的管道知道
再來通知我去報導
吃的題材向來最受讀者青睞
（但是生活消費周報卻沒有廣告支持..慘）
搶在爭鮮開幕前
就做了一篇好大的報導文

開幕當周
姑娘我休假去玩了
但因為好奇生意到底會如何
因此休完假後假藉來個後續報導的名義
行＂吃好料＂之實
（請見台灣爭鮮迴轉壽司Sushi Express到美國一文）

後來也有因為採訪柏克萊的聖誕市集活動
又和朋友約一攤來吃壽司的機會
再過了兩個月
就看到當初一起來吃壽司的朋友A
在FB上面寫爭鮮門口貼了告示要關門！

瞎秘呀～
才開了半年要關門！？
狗仔隊的鼻子嗅到新聞性
馬上抓起電話打給老闆總裁
電話直接進到語音信箱..更讓我覺得有點不對勁
打到店裡去問.發現老闆總裁不做了
負責人換成總經理

於是打了好幾通電話找總經理
終於挖出爭鮮要搬到南灣的新聞
這樣讓灣區的華人食客鬆了一口氣
以後就改到南灣吃迴轉壽司吧！

其實去年底再去吃壽司的時候
就發現老闆把偌大餐廳的後半部
用屏風隔起來
雖然總是有客人
但是這麼大的餐廳要坐滿也是真的不容易
而且開在柏克萊的＂消夜街＂上
離市中心也有好幾個路口
只靠學生顧客也不太容易

不過採訪完後碰到朋友
也有人發現爭鮮的壽司有變小的趨勢..

聽到總經理說爭鮮打定主意要在美國紮根
倒是個好消息
我覺得在南灣、或者是在舊金山市中心開店
都還蠻有商機的
只可惜搬到南灣就不歸我管啦..

==========
原文看此

柏克萊報導

去年正式打入美國平價日本料理市場的台灣餐飲企業「爭鮮迴轉壽司」（Sushi Express），在柏克萊開設首間餐廳8個月後，傳出即將在本月24日關門的消息，讓不少民眾驚訝。餐館負責人則鄭重澄清，為因應來客市場，決定將店舖搬到南灣，預計暑假重新營業，讓南灣民眾不必再開車到柏克萊。

爭鮮迴轉壽司總經理陳志龍表示，柏克萊門市結束營業是事實，但不是因為營運不佳要退出美國市場，反而是打算重新選址站穩腳步。他指出，在經過半年營運後，管理團隊發現消費者大部分來自南灣，柏克萊學生反而佔少數，因此考慮將戰場轉向南灣，除了在夏季重新開幕外，更計畫在今年成立第二家分店。

陳志龍不願意透露餐館每日來客數，但表示周末用餐時段，消費者仍需排隊等候用餐。他也發現，柏克萊加大電報街商圈的餐廳來客數都不多，大家都慘淡經營，和房東當初講的商圈每日45000消費人次差距相當大。

他說，許多消費者都表示專程從南灣來用餐，還抱怨餐館附近很難找停車位、停車費比餐費還高。而柏克萊加大學生因為房租、生活費高昂，外食頻率較低。在經過考量下，決定將門市搬遷至南灣，目前合約仍在洽談中，因此不方便透露地址。

舊金山居民劉琦在臉書粉絲團「灣區美食GOGOGO」看到柏克萊爭鮮關門的消息，覺得相當可惜。她表示灣區物價高，對女生而言，在爭鮮10塊錢就可以吃很飽、有熱茶喝、又不用給小費，算是物美價廉的餐廳。

不過劉琦認為爭鮮在柏克萊的地點不夠明顯，一放假學生顧客就少很多，外縣市消費者則得專程到柏克萊用餐。她聽到餐館要搬到南灣，覺得是南灣消費者的福利。她說，這種餐廳在灣區很難得，大家應該要多多支持。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

第一篇報導爭鮮進駐柏克萊的文章

台灣爭鮮迴轉壽司 進駐柏克萊

第二篇報導爭鮮開幕後的情況

爭鮮柏克萊搶灘 打響第一砲

【新聞】Berkeley Great China豐年餐館重新營業囉！

Great China 豐年

柏克萊好吃的中餐館豐年Great China
失火後暫停歇業將近兩年
我從失火當時就搶著報導
後來每年定期追蹤一次
每次開車經過餐館擴大的新地點
就會瞧一瞧

這回是在柏克萊加大上班的S給我爆的料
說餐館隔周要開門了!!
我趕緊連絡老闆說要採訪
順便參觀一下老闆口中說
困難重重改建的改建計畫到底成果如何

新的豐年餐館跟以前"舊式中餐館"的形象大不同
走的完全是西式簡約風格
不知道的人還可能覺得這是一家漢堡簡餐店也有可能

吧台區

外牆沒有誇張的招牌..是根本沒有招牌!!
一走進去先是個吧台
（只有PF Chang有吧台吧!?）
裡面的桌子都是厚實的原木桌
但是還是保留幾張中國人喜歡團聚的大圓木桌

老闆于慶華相當客氣地帶我參觀後場
全新廚房設備加上全自動清洗抽煙系統
好幾個冷凍庫.樓上有小小的辦公室
和將來打算要收藏價值百萬的儲酒室

走這麼現代風格
可能有人會懷疑他的中菜到底道不道地
經過兩年有沒有走樣

超大廚房（跟以前的比起來）

我的朋友S搶先預定桌子.指定要北京烤鴨
（感謝她不吝惜提供幾張照片給我）
後來我終於也有機會履行我們兩年的約定
（因為兩年前在我們第一次見面吃飯後.豐年就燒掉了.所以我們約定等它重開.一定要一起再來吃一次）

我們只點了兩道菜
一道大豆苗.一道梅菜扣肉
大豆苗很清脆.蒜味恰到好處
後來把豆苗打包回家隔幾餐加熱來吃
還是沒有熱過頭的爛菜口感!

梅菜扣肉

梅菜扣肉上來時
S很擔心地告訴我"哇.不曉得它這麼肥.."
其實我對肥肉都還蠻OK的
但是這道梅菜扣肉
瘦肉部分很滋潤.不會乾乾的
肥的地方吃起來一點都不油膩!!
也不會像一般肥肉覺得咬不斷.嚼不爛的噁心感
超好吃!!
讓我當場就扒了兩碗飯

柏克萊好吃的中國餐廳很少
豐年重開讓好多人都興奮不已
吃好吃的中國菜的確會讓人開心

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
原文看此
柏克萊報導

柏克萊豐年老闆于慶華和太太于仁女

在灣區饕客殷殷期盼下，兩年前遇祝融之災的柏克萊知名中餐館「豐年」（Great China）終於將在16日開始試賣。新餐館和舊址僅一街之隔，但在餐館老闆于慶華一家人共同打造下，新餐館將以現代化設備、西式專業服務態度，呈現經典、精緻的中式京魯菜色。

豐年餐館在柏克萊營業27年，以北京烤鴨、兩張皮等京魯菜式和豐富的葡萄酒收藏聞名。2012年1月25日晚間餐館發生火災，廚房炒鍋上的火苗衝上排煙管，並迅速竄燒樓面夾層。消防局出動近30名消防員搶救，所幸無人受傷，損失金額將近70萬元，其中逾千瓶總金額達25萬元的葡萄酒收藏更是付之一炬。

于慶華表示，新餐館位在柏克萊Bancroft Way和Fulton Street交叉口，斥資250萬元翻修，餐館面積超過5000平方呎，可容納158名用餐顧客，是舊餐館的一倍。餐廳廚房採用最新自動排煙、清洗設備，外場挑高天花板、有吧臺及用餐區，呈現簡潔的西式用餐空間。于慶華也透露，在餐館重新營業後，將投入50萬元繼續收藏葡萄酒。

為了重新開幕，于慶華一家人都投入工作，由室內設計師二兒子于吉泰擔任建築設計、曾在柏克萊知名餐廳Revival和Rivoli工作、擁有侍酒師執照的大兒子于吉明擔任餐館經理。原本不參與餐館事務的于慶華妻子于仁女，也打算在餐館重新營業的第一年在外場幫忙。

雖然打造一間與眾不同（one of the kind）的中餐館，讓豐年遲遲無法通過柏克萊市府的安檢。但對於重新開幕，于慶華顯得信心滿滿。他說，套用經理兒子的話，新的豐年要「提供世界級的用餐服務」，打破民眾對傳統中餐館服務不佳的刻板印象。

豐年將在16日上午開始試賣，待明年2月領取販酒執照後正式營業。餐館還沒開門，舊金山紀事報、加州每日報、柏克萊城市新聞網站Berkeleyside等媒體，就已紛紛報導豐年重新營業的消息。柏克萊加大員工楊景如也迫不及待，預先訂好下周的晚餐，並指定要點該餐館最知名的北京烤鴨。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

北京烤鴨

前一篇提到豐年的文章

2013年2月11日報導豐年遷址擴建的新聞

豐年歇業遷址　將擴大營業

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2012年1月27日第一次報導豐年火災的新聞

豐年遭火災　損失估70萬

麻婆豆腐

試用PCHome US買書好爽快!!

美國版PC Home網站開幕時是灣區很大的新聞
（我上網去看是2012年開的..時間過真快)
記得除了詹宏志有來演講外
我同事也做了一些報導

上網去看就好像台灣yahoo購物一樣
什麼怪力亂神的產品都有
也有＂東京著衣＂這種網購大牌
雖然可以買到台灣的網購有種開心感
但一直沒有機會下手敗什麼東西

雖然每年都有減肥的目標
但今年一定得瘦下去！
聽說韓國美魔女鄭多蓮很有用
在網路上瞎找一陣找到一些影片
突然決定還是來買書比較快！
於是終於又想到PC Home

為了能符合PC Home三公斤以下USD10元運費
我試了很多種不同產品的組合
最後終於挑了四本書
在反覆和台灣博客來書店比較價格下
發現PC Home賣的書價錢幾乎和台幣價格差不多
連我在敝報書店買書有員工價的人都被吸引住了
就算加10元運費可能也比敝報社便宜
唉呀！吼一沬落去～

買完以後
因為是從台灣寄過來
我想可能大概要至少兩星期才會到吧
PC Home寄書後也沒有寄EMAIL通知
就很開心地幾乎忘了這件事

一個禮拜後
收到郵局給的領件通知
才想起來有可能是PC Home的包裹（好快！）

看到包裹外面的郵寄資費單
才是讓我想要寫這篇開箱文的動力！

什麼！
運費要NTD840！我只付USD10 (=NTD300)耶！
好爽好爽
那這樣PC Home會有賺錢嘛？...我心裡不斷冒出的問題（記者職業病）

打開包裹
發現工作人員把書包得密實
又是紙板.又是氣泡紙層層包裹
書都包得好好的.也沒有撞到缺角..
開心～

因為這次PC Home網購的經驗很滿意
加上買了這麼多鄭多蓮的書.有種要＂下定決心努力＂的心情
因此很興奮地幫新書照了張相..

是的..有發現到嘛
我買了三本鄭多蓮的運動書
但是另一本居然是＂一人份甜點＂！
看著自己拍的照片
心裡面＂這樣真的會瘦嗎？＂的感覺油然而生..
哈哈！！

那下次要買什麼呢！？......

【新聞】Oakland圖書館的"漢語角"

這則新聞其實是無意中看到的
也算是跑東灣新聞三年來下的苦功之一

Oakland公立圖書館其實中文圖書很多
尤其是在Oakland Chinatown的亞洲圖書館
中文新書很多啊！
（但我最愛的亦舒就沒什麼新作品）

這新聞來源跟我平常熟悉的亞洲圖書館沒關連
我固定訂閱一堆Oakland的新聞
市長電子報、市府經理電子報等
市府經理Deanna Santana每周固定會發報市府工作情形
我總是在周末時很快瀏覽一遍她的市府資訊
突然"Chinese Corner"的字眼很快就掃進眼底
寄出電子郵件聯絡採訪的可能
圖書館的行政館員很快就回覆了
而且還很訝異居然有人會看市府經理的電子報！

雖然"Chinese Corner"翻成「漢語角」超怪..
但沒辦法這是中國政府的金援活動
我對漢語拼音、簡體字一向沒好感
但是能有看到有這麼齊全的中英對照書籍
的確是對推廣中華文化有幫助
（只是希望裡面能夠好好翻譯解釋.不要動不動就直接"中翻英"這是很可怕的！）

不過採訪之餘學到一個重要的資訊
就是全加州圖書館有一個Link Plus計畫
只要是有加入的公立圖書館
就可以在家附近借書..
那看來我要去我家旁邊的圖書館
借遍全加州的亦舒小說好了！...哈哈

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
原文請參考此LINK

屋崙報導

獲得中國國家漢語國際推廣領導小組辦公室經費贊助，位在捷運果谷站旁的屋崙圖書館凱薩查維斯（Cesar Chavez）分館從去年底起，成立「漢語角」，近300本中英對照書籍、CD、DVD，方便有興趣了解中國文化、學習中文的民眾借閱。

屋崙圖書館凱薩查維斯分館館長維拉辛洛（Pete Villasenor）表示，到該圖書館的民眾，以拉丁美裔、非裔為多數，華人、越南裔民眾僅佔10%。圖書館原本只有非常少的中文書籍，但因為借閱的要求很高，因此向總館申請做為屋崙「漢語角」的計畫地。

維拉辛洛指出，雖然「漢語角」僅成立兩周，但很多民眾會在館內翻閱，外借也有26人次，情況相當不錯。他說，這些書本多是中英雙語對照，書中附有CD可以自學，其中烹飪、中藥、歷史方面的書籍最熱門。

屋崙圖書館代理行政館員韓皎表示，屋崙17間公立圖書館都有一點中文書籍，但館藏最豐富的就是華埠的亞洲分館，中文書籍收藏可能是灣區圖書館之最。但「漢語角」的中英對照書籍又與一般中文圖書不同，因此特別選在中文書籍詢問度高的凱薩查維斯分館進行。

屋崙圖書館去年5月獲得漢辦贊助，第一年提供7500元購買300本中英對照書籍。未來每年將會繼續增加100本書，希望以中文學習、閱讀材料為主，讓屋崙對中文或中國文化有興趣的民眾，都可以透過圖書館學習。

不是屋崙居民但想要借閱「漢語角」的書籍也相當方便。韓皎指出，屋崙圖書館已加入加州圖書館Link Plus計畫，民眾可以在所住城市的圖書館瀏覽書籍目錄，預約屋崙圖書館書本，2天後就可以在住家附近的圖書館借書、還書。

金寶之「見不得人」拍照計畫

這項「見不得人」的拍照計畫
在向金寶Kimbo說ByeBye之後一年多才完成
其實照片早就都拍了
但是也不曉得為什麼
就是沒辦法一股作氣執行最後的照片後製

Kimbo 金寶

金寶是我人生中的第二輛車
是VW的New Beetle
也是我人生中夢寐以求的金龜車
說金寶是金龜車真是名符其實
因為他就是一台「金色」的金龜車
想當初第一輛車「迷路魯道夫」迷路不回來了
那時候也不曉得會在美國呆多久
趁著在美國才有開車的機會
硬是決定買一台人生中夢想的二手金龜車
雖然相處短短三年
除了花錢如流水的維修費用外
我一直都很開心

OK
來談這個「見不得人」的照像計畫
一般人都知道
VW的New Beetle保有舊款金龜車一些很嬉皮、奇怪的設計
像是副駕駛座前方有一個橫桿扶手之類的
方向盤旁邊也有一個「小花瓶」
給那些喜歡「愛與和平」的嬉皮插花用的
（真的是插花用的!!）

金寶擋風玻璃前一直放了一台火柴盒小金龜車

當然像我這麼不愛照牌理出牌的人
才不會插花
所以我插了速食連鎖店Jack in the Box的代表人物小丑Jack天線球
還記得那時每天開車看著Jack也是挺開心的！
現在想想
雖然很喜歡第三代「浪跡天涯小阿柑」
但是車子裡沒有這種有趣的消遣也是挺無聊的

不過後來就會開始無聊亂關心
想要看其他金龜車駕駛「瓶子裡插的是什麼花」
於是發展出一個偷拍計畫
想把大家插的東西拍照下來

這計畫要實行不容易
因為
1.我也不想要成為被別的車主抓到我往人家車子裡偷拍的現行犯
2.也不想要讓路人甲乙丙丁想說這個女人怎麼怪怪的
3.要拍也要有閒情逸緻的心情
4.其實要拍車子裡面白天會反光.晚上看不到

所以三年下來我也零零落落拍了9張而已
等到帶著金寶舊車換新車時
也沒有好好整理心情說再見
（當然.還有開新車的快感..）
當然這個計畫的結尾也就又拖上了一年

金色的新金龜車New Beetle聽說是2000年的特殊色限定版
在開金寶的那三年內
沒有看過另一台金色金龜車
只聽過有朋友看到一台
前幾天開著阿柑在Oakland找停車位
赫然發現路旁有一台金色金龜車
真是難以壓抑心中的欣喜和親切感
不過因為還在忙著工作
所以沒有走到那輛車子旁邊仔細瞧一瞧

這倒讓我想起了這個未完成的拍照計畫
TA-DA~