2008-12-17

美國總統大選

很多人都不欣賞美國霸權,但是不能否認的是:美國是近代自由民主運動的起源地之一。雖然我向來對政治冷血,更不是美國公民,這次美國第44屆總統大選真是高潮迭起,可以說是全世界都在看!能夠設身處地在現場旁觀,也算是湊熱鬧吧。我沒有辦法做些什麼”有意義”的政見分析,但是一些周遭無關緊要的小發現應該也是可以見微知著。


﹝以下言論全由個人觀點出發,歡迎交換意見﹞美國主要是由共和黨﹝紅色大象﹞ 和民主黨﹝藍色驢子﹞兩黨輪替。美國共和黨在意識型態上是保守主義和古典自由主義,反對政府干預市場,「管得最少的政府是最好的政府」,之前的雷根總統、兩位布希總統都是共和黨的;相對地美國民主黨是進步主義和現代自由主義,看重公平多於效率,主張發展福利主義和反托拉斯,柯林頓和新任總統歐巴馬則是民主黨的。

總統初選在2007年就熱鬧地不可開交。共和黨原本有朱利安尼﹝Rudy Giuliani,911事件時的紐約市長﹞等各山頭林立,直到初選時約翰‧麥肯恩﹝John McCain﹞才浮出檯面。他曾經參加越戰並且被俘虜過五年,是個全國知名的政治人物。民主黨這邊原本是希拉蕊‧柯林頓﹝Hillary Diane Rodham Clinton ﹞最被看好,但是居然莫名奇妙地被非裔美國人、非常資淺的參議員巴拉克‧歐巴馬﹝Barack Obama﹞緊咬著不放,在民主黨初選形成拉鋸戰。今年的美國總統大選就變成了老人﹝McCain72歲﹞、女人和黑人的戰爭。

為什麼美國人的投票日是在星期二?原來是在1845年的美國還是農業社會,11月是農夫們已經收成的季節,天氣也適合要到城裡面投票的男人﹝那時還只有白人男性可以投票﹞出遠門;但是通常要預留個兩天的路程時間,又要避免來不及星期天回教堂做禮拜,所以就訂在11月的第一個星期二舉行總統投票。現在投票日員工可以要求有2小時的有薪假去投票所投票。


美國的民選制度雖然是最早建立,但是有很多奇異的規則。當然只有公民可以投票,僅有居留權﹝綠卡﹞者是不能投票的﹝所以我身邊多數的朋友都沒有投票權﹞。有資格投票且要投票的人在投票日前約一個月去登記,這樣才能投票,不能臨時決定要投票;不像台灣是年滿20歲的公民就可以拿投票通知單去戶籍地投票。選舉人團制度﹝間接選舉﹞也很奇妙,是一個州裡面普選贏的那一方拿走該州的所有選舉人票,每一州的選舉人票數也都不一樣,所以會有大翻盤的可能性。2000年的時候民主黨的高爾﹝Al Gore﹞贏了普選,卻在選舉人票上輸給小布希總統。

雖然McCain敗選了,但是我看到他的敗選演說,覺得真是政治家的風範。他再三強調,敗選的責任是在他個人,過了今晚,大家還是要團結起來為美國而努力。歐巴馬的競選口號是「CHANGE」和「YES, WE CAN」。在這個人心和銀行匯率一起浮動的世界是一個很有說服力的希望。當我看到電視上歐巴馬當選演說的時候,我不得不承認,美國是一整個在努力實踐美國夢的人民而組成的,真是熱血呀!

If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.﹝摘錄自歐巴馬當選演說﹞

我上網找了McCain的資料,他年輕的時候真是個帥哥,現在老老的也很可愛..哈..。不過,新任的第一夫人米雪兒‧歐巴馬在大選之夜的那套服裝,引起了很多後續的批評。我當晚看到的時候,也覺得那不是一套足夠經典到留在歷史照片上的好看衣服..哈哈..拭目以待新第一夫人的時尚品味囉!在正經事之後總是要來一些花邊八卦才有趣嘛..

2008-11-19

Madagascar: Escape 2 Africa

等不及一上映就找朋友一起去看馬達加斯加..還硬是拖著不喜歡看動畫片.又嫌我大笑聲太吵的朋友J也一起去。結果害他看到很多主角是老鼠的新的動畫片的預告..看他都用手遮著眼睛..我真是覺得抱歉呀..不過接下來有很多好看的電影要上映耶..真期待!


其實看到Alex艾力獅我就很開心耶..果然是隻獅子,有王者的風範卻又愛搞笑。不過這一集讓我覺得他應該不是紐約中央公園動物園的獅子,應該是百老匯的獅子吧..有點太愛跳舞了..哈哈..話說回來,雖然這一集也蠻好笑的,但是我覺得劇情有點太矯情做作..像是硬要出續集的感覺,還是第一集比較原創,比較有新意!

雖然在美國可以搶先看到好看的電影,但是前提就是沒有字幕所以很多時候會不小心就錯過一些對白。真是好壞參半呀..(但是你能相信嘛..ICE AGE還要再演續集!..演到冰都沒有了啦!..)

熱舞青春High School Musical III

現在如果是很想看的電影,我都會很無聊地一定要在第一周就去電影院看..幫幫忙衝個票房..多我這一票.兩票也是有用的啦!..我以為星期五晚上很多學生會衝去戲院看High School Musical III,因為HSM3在這邊實在是大熱門耶!不過可能目標觀眾年齡太小﹝10幾歲的學生﹞,可能一下課就看,或者周末早上吧..所以我看的時候沒有大爆滿的情形。


  High School Musical III實在是個很妙的電影。它原先是Disney Channel的Original TV Movie,沒想到大受歡迎,讓歌舞片在新生代觀眾中找回市場,也造就了一票能唱能跳的新明星,其中的帥哥Zac Efron還演了Hair Spray﹝髮膠明星夢﹞。然後因為大受歡迎又拍了第二集,最後第三集終於上了大銀幕,這種事應該以前還沒有發生過吧?

  不過我覺得第三集是有點後繼無力,雖然都在著墨在高三即將要畢業的友情、愛情、及選校困擾的親情,不過太多敘事導致有點拖戲﹝還是因為沒在電影院看過所以突然覺得很長?﹞。又因為Zac已經紅了,每次看到鏡頭帶到他的特寫,就覺得很故意,然後就很想笑﹝但一方面也是因為他真的很帥啦..﹞;Gabriella﹝Vanessa Hudgens﹞沒有什麼特別的表現,服裝上面很普通,也不及Sharpay華麗。不過這一集又重回musical的戲碼,交叉著﹝我幻想中的畢業舞會﹞prom的橋段,再來一點高中籃球的熱血..唉呀呀..這就是青春呀!﹝這下我想到高三到大一時候的矬樣..算了..不想也罷..﹞

2008-10-30

Coca Cola感恩節廣告

  上個星期去電影院看High School Musical 3的時候,看到這個Coca Cola的廣告。這個是紐約Macy's百貨最著名的感恩節遊行,三年前我也去過一次,那年紐約的感恩節超冷的..看到廣告最後的結尾真是開心呀..Charlie Brown終於不再倒霉而且拿到可樂..哈哈


  到網路上找了一下..原來這已經是去年的感恩節廣告了..But anyway..跟大家分享一下..

2008-10-28

Soapbox Race in SF

總是覺得要真正體驗生活,就應該要融入居住的氛圍當中﹝就像現在在台灣應該要好好享受百貨公司周年慶的瘋狂血拼一樣..﹞。八月的時候曾經去參加一個戶外的歌劇音樂會,大家坐在像森林一樣的公園裡面聽那些似曾相識的義大利歌劇,很悠哉的情懷。前陣子在搭車上下班的時候,到處都可以看到Red Bull Soapbox Races的海報,看起來還蠻有趣的,就吆喝一群朋友一起共襄盛舉。


  活動辦在10月18號星期六中午,大家都不約而同地遲到了..哈哈..。當我們抵達Dolores Park的時候,比賽還沒開始,但是已經錯過車輛展示的時間了,車道旁好位置都被佔走了,我們只好在大草地上走來走去,剛好看到了比賽隊伍到起跑線集合。我也不知道為什麼叫做香皂盒,不過比賽的小車都是大家自己做出來的人力車,各種造型都有:長得像一顆棒球的、像大白鯊的、粉紅色甜甜圈、垃圾車、Star War裡面的飛艇的..。

  時間越接近比賽開始,人潮開始聚集起來,我們只看得到車子衝過終點線之後的那一段車道,幸好草坪上到處都架著超大螢幕可以看到整個賽車過程。因為車道很窄,所以比賽是一輛一輛地比。在每輛車子起跑之前,還要有自己的主題音樂和舞蹈,所以除了駕駛員以外,整個team的人也要一起參與。印象最深的是一個可愛的粉紅色甜甜圈,囚犯賽車手在被警察追著跑後跳上甜甜圈衝下比賽的坡道。當觀眾都為他完好地﹝沒有解體﹞衝過終點線而鼓掌的時候,他一個煞車不及,就看到可愛的粉紅色甜甜圈倒在地上…真是讓人笑到不行。還有一個是一群伐木工人鋸樹,樹倒了一個工人跳上去抱著樹幹,就這樣衝下坡道..觀眾才恍然大悟..原來這是他們的賽車呀..。

  天氣是出乎意料得好,很多人攜家帶眷地享受難得的陽光午後,曬得一身暖烘烘。當我們打算先走以免人潮擁擠的時候,在來的時候的大草坪還是零落的人群,一轉身赫然發現居然滿滿都是人!其實整個舊金山灣區好像每天都有很多種不同的活動,畢竟這裡是出了名的多元文化和風氣自由,有機會的話好康道相報,就一起去瞧瞧唄..

  這次Red Bull Soapbox Race的網址http://www.redbullsoapboxusa.com/

2008-10-13

海角男孩九降瘋

  從大學以後就開始關心國片的發展﹝因為可以支持一下系上少數在電影圈奮鬥的朋友﹞,工作上又一直和電影結緣﹝or結仇..﹞。在舊金山有很少的機會進到戲院看國片,又剛好最近國片比較會炒作﹝然後我覺得又碰上好萊塢不景氣..﹞,所以這次回台灣就看了三部國片、一部短片,再加上飛機上看到"赤壁",讓我更是覺得趕上這波國片的風潮,真是開心。


海角七號﹝Cape No.7﹞
http://blog.pixnet.net/cape7

  在還沒看這部電影的時候,就被一些朋友推薦說「可以進戲院看的好看國片」。上映後的三個星期,我挑了平常日晚上12點的場次,還是坐了2/3的人。題材很從眾很商業:樂團、墾丁海灘、愛情、夾雜著日本文化、來不及寄出的信等。劇本很明顯地想要說太多東西﹝這是不成熟的表現..就像學生作品一樣..我每次看到這樣子的劇本..我就不自覺地想到我們的畢業製作﹞,每個角色都有一段沒說清楚的故事,讓人有一點"ㄟ..那怎麼樣咧?結果咧?"的感覺,尤其是林曉培的那一段,非常地莫名其妙,完全不了解她與她的友子阿媽發生什麼事?她為什麼又這麼不喜歡日本人?此外,電影結束的那個點有一些突兀,感覺演唱會的高潮就這樣斷掉了,有點像煙火一樣,爆完了..就沒了。然後你就會有"然後咧?"的疑問,然後咧?..水蛙怎麼去面對對機車行老闆娘的感情?然後咧?馬拉桑和飯店櫃檯小姐有沒有一些可能?然後咧?大大和小男孩是有開始還是就結束了﹝如果他劈腿的話..﹞然後咧?茂伯繼續去當郵差,當地居民的信終於被準時送達?然後咧?..

  同學也提到燈光打得不是很一致,這我沒研究到。不過聽說錢都拿去做動畫了..所以沒錢打燈光..哈哈..完全可以想像導演卡預算的想法。當月琴茂伯大罵:「幹!我國寶ㄟ..」全部觀眾笑得樂不可支。我想那是一種微妙的、不可言喻的禁忌,當被演員在台上表現出來,觀眾都有被舒張出來的、幸災樂禍﹝那種「是他說的唷..我只是學他的」的態度﹞的"爽感"﹝就像以前的霹靂火一樣﹞。看到許久沒在螢光幕出現的夾子小應、糯米糰馬念先我還很興奮,不過友人P第一眼卻都沒認出來。現在的新聞就把每一個角色的人物都拿出來炒作一番。像小應﹝不曉得那現在小應的"黑白蘋果"."五塊錢狂想曲"會不會又紅回來?﹞、馬念先他們以前都是光風一時的特立獨行的樂團,結果最後居然是因為﹝半買半相送地﹞參加演出才爆紅起來,真是奇妙,也是命中注定﹝所以那些當初沒演的人也不要覺得錯失機會..說不定他們演了..海角也不會爆紅..﹞。至於什麼長榮贊助機票卻錯失媒體曝光機會、什麼誰贊助日據時代的戲服之類的,我覺得這不應該惋惜反而應該讚揚他們吧..支持國片又不求回報﹝好像是天經地義的事..因為國片通常很難有什麼回報..哈哈..﹞。主題曲「無樂不作」很High,但是我覺得詞..還可以再磨一下..哈哈..不過導演很努力地去說了一個故事,天時地利時間對﹝很多颱風大家沒地方去,又沒什麼好萊塢大片﹞,所以爆紅起來。總而言之,是一部真的可以進戲院開開心心去看的熱血國片。﹝附帶一提,剛剛在網路上看到小應重組夾子啦!..哈哈..﹞

冏男孩﹝Orz boyz﹞
http://www.wretch.cc/blog/orzboyz

  之前冏男孩有到舊金山參加影展,不過那時候並沒有吸引我的興趣﹝那時完全不曉得片子的內容﹞。其實很多同學比較推薦這部電影,因為在劇本上比較完整,拍攝技術上也更為純熟。但是其實冏男孩還是用片段的故事來推砌騙子一號和騙子二號的相處。我個人比較不喜歡這樣,因為這樣整個觀影的情緒會一直被打斷。如果可以在騙子一號說故事之中多一點銜接,感覺可以讓劇情更一體,在看電影時會更有一氣呵成的感覺。聽說裡面騙子二號拿金童玉女當肯尼芭比是騙子二號自己加進去戲裡的..這個真是笑死我了..對於死亡很多的禁忌或害怕都是長大後被環境所附加上去的,要不然真的把金童玉女當成肯尼芭比也未嘗不可﹝這樣覺得輕鬆舒服一點﹞?

  雖然這是部兒童電影,但是是拍給大人看的,因為不能體罰,所以老師只好來個「愛的教育」﹝不過的確蠻恐怖的..﹞..為什麼騙子一號一直想要去異次元?為什麼明明阿媽就不想要照顧孫女,卻又要挨家挨戶地去"宣稱"小孫女跟爸媽命格不合,得住在阿媽家來撫養?尤其裡面阿媽跟騙子二號的互動,真的好氣又好笑:「﹝騙子二號九九乘法背不好﹞我一天給你七個巴掌,兩天是幾下?」、「我刀子給你射過去!不給你健保卡喔!」!騙子二號為什麼會用手圈起來當望遠鏡?為什麼會躺在地上耍賴繞圈?雖然題材不及海角七號受歡迎,但是那種在心情上的呼應以及後續的情感發酵上是比較多的。

海巡尖兵﹝The Pain of Others﹞
http://www.odfilms.com/work_film01_pain.htm

  這是一部短片,有幸在"海角旋風"之下,威秀影城特地在周末重新上映九降風和海巡尖兵,讓我一飽眼福。也幸好在前一天就先買好票,讓我在不大的影廳、客滿的狀況下坐在不錯的位子。

  根據學弟L的說法,海巡尖兵比九降風好看多了,是只要當過兵的人都能感同身受的一部短片。但是全台灣還有一半的人口不用當兵呢,導演!雖然只是想要抓住一個海巡兵的夜晚片段,但是在劇本上還是有很多交代不清的地方。真的會有菜鳥明明就知道不能抽煙,還會主動去幫學長點煙的嗎﹝這麼天兵?﹞?學長為什麼會被關禁閉﹝是之前玩兵太兇還是什麼原因?﹞?為什麼之前玩兵現在關完禁閉後出來態度完全改變?海巡尖兵很深刻地描繪軍中學長學弟制的一些陰暗面,不過或許短片就是給人一種視覺上的衝擊,所以劇本的完整性就比較會被忽略﹝這也是之前看何蔚庭"夏午"的感覺..﹞?

九降風﹝Winds of September﹞
http://blog.sina.com.tw/9winds

  九降風是今年六月時很被看好的國片﹝但是是曾志偉投資的﹞,報導上是說千萬製作,但是後來票房沒有被炒起來。那個時候我剛好工作上在注意國片的動向,在網路上看到媒體報導的沸沸揚揚的,想要在回來的時候找一下DVD,結果還沒發行,卻意外碰上戲院臨時決定重新上映,便趕著在離開的前一晚進電影院一瞧究竟。

  九降風很像藍色大門,是在講高中生的故事,但是劇情更複雜多元,不是清淡小品。如果國高中唸的是男校、或者是唸的不是什麼好學校﹝像我的國中生活..哈哈﹞,對於這種友情愛情的衝突和瓦解,應該很有感覺吧!導演很完整地說了一個故事,只是每一個角色都只有一個作用,用來在某一個點去支撐整部電影所發生的情節,我也不曉得到底是好還是不好,不過這讓整個劇情發展地簡單、順暢。雖然緊扣著1996年的職棒簽賭案發展,可是故事本身並沒有抓住觀影者的呼吸,感覺上前面的舖陳都是淡淡的,然後突然"蹦!哇拉哇拉.."地引爆開來,不過如果這是導演要的效果,那倒是達到了。演員的面孔都很清新,演技的話都看不太出來..不過我並不覺得竹東高中的畢業歌「藍色蝴蝶」有真的很特別﹝對不起竹東高中的朋友啦..但是如果用的好一點的話..可能還不錯..﹞,還有片尾出現的廖敏雄,這..實在是一個老梗呀..

赤壁﹝Red Cliff﹞
http://th.foxmovies.com.tw/redcliff/

  赤壁是在回來的飛機上看的。因為聽說美國只會出一個全部的版本,所以現在還沒上映。

  看的時候有一點倉促,不過是福斯電影和中環娛樂合資的電影,所以不能算是國片,也沒什麼好特意評論的。大家焦點都放在幾個演員的台詞上,不過就我看來,我也覺得那真的是有一點比較和"現在"的互動,要不然感覺上這部片在10年前或10年後拍好像應該都就是這樣樣子,沒什麼特別的感覺。

  國片的努力大家有目共睹,我還記得我以前看過了一堆莫名其妙的國片呀﹝台北晚九朝五.愛情靈藥.台北二一之類的﹞..其實都還是很不錯的﹝愛情靈藥的原聲帶還蠻好聽的..這市場上大概是找不到了啊..但是我買了﹞..我很高興這一波波的國片喚起觀眾的興趣,願意進到電影院觀賞,給予實質的鼓勵,而不是圖一時便利在網路上欣賞。只是感覺"海角現象"有點過頭了,聽說上星期雙十國慶的周末假期屏東擠滿了海角人潮,結果因為屏東沒有首輪電影院,所以連當地居民都還沒看過海角七號..天..這就是所謂的城鄉差距嗎?台北角度嗎?﹝我覺得有點小悲哀..連我想要查票房都只查得到"台北票房"而找不到"全台票房"﹞海角七號雖然說不錯看,但是如果需要看到「海角六號」、「海角八號」還是「海角十四號」,那就大可不必了…

2008-08-01

Miley Cyrus的性感照風波



  最近在網路上看到一則美國娛樂圈的小報導:爆紅童星﹝15歲﹞Miley Cyrus為成人雜誌浮華世界Vanity Fair拍攝了一張背部全裸的照片,引起喧然大波。這新聞引起我的好奇,所以就找了找相關報導來看看..


  原本想說什麼爆紅明星我怎麼不知道..再仔細一看..喔~~原來是Hannah Montana﹝台灣叫做"孟漢娜"﹞!那可不是..她在美國超級紅的,比Musical High School還紅﹝用Disney的等級來比﹞,當然也比當年的Linsay Lohan還紅。如果你有機會看到全美賣場賣小孩子的東西的地方,孟漢娜的臉可是到處都是,比起以往的小甜甜布蘭妮Britney Spears還是前陣子的Hillary Duff一點也不遜色,我覺得還有過之而無不及。在Disney Channel裡面,她演的是一個在學校沒人知道真實身份的超級歌手。在影集之外,她不但發了專輯還演出3D電影,是Disney的當家紅牌。

  好了..話說回來,一張背部全裸照片引起家長和衛道人士的強烈批評。我上網看到很多人都在幫她說話﹝應該都是她的小fans吧..語氣都蠻任性的..哈﹞,這讓我想到很久以前的王瞳拍攝的瘦身廣告,也是在台灣傳播圈沸沸揚揚。我想,錯都不在小女生本身,接工作和控管形象的都不會是還沒成年的主角們。對於在青少年階段的她們,大概一心只在意拍得美不美、也急於做一些過頭的表現去向世界宣告:我想要變成大人!

  Miley的經紀人和父親﹝知名鄉村歌手Billy Ray Cyrus,也在Hannah Montana裡面演出﹞絕對是策略錯誤的主導者,也對於該"產品"的定位不清。從Disney﹝向來自傲"完全普級"的節目頻道﹞熱門節目出身的產品Miley,在還在產品銷售週期﹝孟漢娜還在播出﹞時想要"跳級"到"保護級"..有點太積極想要去開擴下一個市場,反而會失去原來市場的優勢﹝尤其原有的兒童/小青少年期的市場受到嚴厲的監督和把關﹞,也無怪乎會受到大眾的廣泛批評。而且兒童/青少年的盲目追隨偶像的情況更甚,當紅如Miley,動輒得咎,想要馬上轉型長大是不太可能的,看起來得等她的觀眾一起長大..還得要當幾年的乖乖牌吧..

  討論這些有些太學術..不管怎麼樣,童星是真的蠻可憐的一群人..除非消失在鏡頭前,要不然多數的童星長大,人都怪怪的..像小甜甜布蘭妮,真的,如果你看到美國的節目,所有狗仔是圍著她狂閃閃光燈,她應該都瞎了吧..找得到車開出去看得到路才神奇..因此我個人認為她神智失常都是被那些閃光燈閃的..呵..

2008-06-24

功夫熊貓


  其實本來要去看電影的時候不是要看Kung Fu Panda的。但是因為已經錯過You don't mess with Zohan﹝亞當山德勒的新片﹞的場次,再加上朋友D看過後說好看,所以就買票進場﹝我不介意再進戲院看一次SATC啦..﹞。


  前陣子看了Forbidden Kindom﹝功夫之王﹞,對於這種老外拍中國功夫的戲實在沒什麼興趣。但是這次熊貓不太一樣,雖然還是外國人洋腔洋調地叫"師傅",但是或許是動畫片的關係,又或者是Dream Works夢工場比較有誠意,還是有可能是因為那熊貓長得就像Jack Black好笑,所以個人感覺比較能接受。

  場景人物的設定都還蠻細心的,the Fav Five﹝哈哈..是Furious Five中文叫做"蓋世五俠"﹞分別是虎拳﹝是Angelina Jolie演的母老虎..哈哈﹞、猴拳、鶴拳、螳螂拳和蛇形刁手,長老是Master烏龜,師傅是隻red panda﹝應該是fire fox火狐吧..﹞,壞人是隻雪豹但是名字叫做"大龍"﹝英文唷..Tai Lung﹞。其實我覺得配音都沒有什麼特別的表現,都很好但是不突出。只是看熊貓的樣子就很像看到Jack Black在演..覺得很逗趣﹝而且我居然隱約感覺到熊貓的背後有背後靈Shrek的影子..哈哈..我是說行為很像啦..﹞。而且裡面的笑點很自然,無關乎懂不懂東方文化什麼的。要胖熊貓練武功..真的是沒有什麼別的方法..只有一招..呵呵..。只是最後一個重點的WuShu Fingerhold..這個實在沒有人搞得懂是什麼..

  Dream Works的動畫片都很有趣,有時候看動畫片不用太多高科技..內容才是王道呀!

2008-06-23

【電影】SATC主題曲:名牌或愛情

  我很喜歡這首歌的歌詞,覺得寫得真是好呀..但是我滿心期待SATC的主題曲中文翻譯..但是網路上找到的感覺沒有翻的很好的,我就試著稍為改了一些字句,當作是練習英文。有興趣的人可以告訴我怎麼翻可以更好..


Labels or Love 名牌或愛情

Shopping for labels, shopping for love


為名牌shopping還是為愛情shopping



Manolo and Louis, it’s all I’m thinking of

我心中所想的只有Manolo 和 LV

Shopping for labels, shopping for love

為名牌shopping還是為愛情shopping

Manolo and Louis, it’s all I’m thinking

我心中所想的只有Manolo 和 LV



I already know what my addiction is

我早已明白自己上了什麼癮

I be looking for labels, I ain’t looking for love

我追求名牌而不是渴望愛情

I shop for purses while I walk out the door

我走出門是為了買名牌包

Don’t cry, buy a bag and then get over it

別再哭泣了 買個包包忘掉所有不如意

And, I’m not concerned with all the politics

我不在乎閒言閒語

It’s a lot of men I know I could find another one

天涯何處無芳草 我知道我可以找到更好的

What I know is that I’m always happy when I walk out the store, store

當我走出店門心情總是特別好

I’m guessing Supercalifragi-sexy, nothing to be playing with

我是難以置信地性感 沒人可以跟我比

I love him, hate him, kiss him, diss him, tryna to walk a mile in my kicks

我愛他恨他親吻他討厭他 把他踢到九霄雲外



(Chorus)

Love’s like a runway but which one do I love more

愛情就像是伸展台 但是我究竟愛誰比較多

No emotional baggage, just big bags filled with Dior

不想要情感包袱 只要滿是Dior Logo的包包

Love’s like a runway, so what’s all the fussing for

愛情就像是伸展台 究竟為了什麼在煩惱

Let’s stop chasing them boys and shop some more

與其再追逐男生們 不如多血拼一點

I know I might come off as negative

我知道這樣好像點消極

I be looking for labels, I ain’t looking for love

我追求名牌 不是追求愛情

Relationships are often so hard to tame

感情總是難以馴服

A Prada dress has never broken my heart before

但是Prada洋裝從來沒有傷過我的心

And, ballin’s something that I’m fed up with

我已經受夠了這種生活

I’mma do the damn thing, watch me do the damn thing

我要做些什麼 看我做些不一樣的事

Cause I know that my credit card will help me put out the flames

我知道我的信用卡會幫助我撲滅那些火燄

I’m guessing Supercalifragi-sexy, nothing to be playing with

我是難以置信地性感 沒人可以跟我比



I love him, hate him, kiss him, diss him, tryna to walk a mile in my kicks

我愛他恨他親吻他討厭他 把他踢到九霄雲外



(Chorus)

Gucci, Fendi, Prada purses, purchasing them finer things

不論是 Gucci 、Fendi 、還是 Prada,把名牌包通通買回家

Men they come a dime a dozen, just give me them diamond rings

男人們要一打就有一打 我只要他們捧著鑽戒上門來



I’m into a lot of bling, Cadallic, Chanel and Coach

我要bling bling還有凱迪拉克 香奈兒 和Coach

Fellas boast but they can’t really handle my female approach

男人們總是自吹自擂 但他們才不能掌控我的女人味

Buying things is hard to say

血拼的感覺難以言喻

Rocking Christian Audigier, Manolo, Polo, taking photos in my Cartier

Christian Audigier 、Manolo 、Polo..幫我的 Cartier 拍個照吧

So we can’t go all the way, I know you might hate it but

也許我們沒辦法繼續下去 我知道你可能很厭煩

I’m a shop for labels while them ladies lay and wait for love

但當我在血拼名牌的時候 女孩們還在那邊等待愛情

2008-06-02

【電影】Sex and the City: the Movie慾望城市電影版

 
  一定要去看Sex and the City電影版..女孩子們..或者是Girl-Friendly Guys﹝對女孩子的話題關心的男生們﹞!


  我不能在這裡說太多有關電影情節的東西,因為台灣還要等到6月20日才會上,我要保留一些看電影的樂趣給還沒看過的人。但是我要說的東西遠超過在故事本身之上。現在還沒辦法沉澱下來詳細地去表達﹝還在看完電影的興奮與滿足之中﹞。先舉幾個我注意到的點,跟內容無關,但是跟商業還有時尚有關的..

‧贊助商有Mercedes-Benz﹝他們的那場fashion show請到很多大牌models耶﹞、Manolo Blahnik﹝當然..﹞、還有Louis Vuitton﹝天呀..快殺了我吧..﹞當然還有很多我不認識的..

‧Carrie在戲中很不尋常地常常穿一雙黑色的Manolo Blahnik﹝腳背很明顯﹞,還有她常常單戴一條珍珠長項鍊。

‧之前聽說在上海很流行名牌包出租,原來在紐約也是很普遍。

‧好像女孩子一定要四個一組地出現。有點太誇張了..沒有四個人的要怎麼辦?

  我和琉璃工房的同事們約好星期天下班後一起去看。電影從星期四半夜﹝星期五凌晨﹞開始首映。我同事去買票的時候,賣票的人跟他說要早一個小時來排隊進場唷﹝美國電影院是不劃位子的,早點進來才有好位子坐﹞!當我們一群7個人在6:30pm浩浩蕩蕩地走進舊金山市中心的Shopping Center裡面﹝要知道通常舊金山市中心星期天傍晚店都很早打佯,路上也沒有什麼逛街的人潮的..﹞,裡面已經在排隊了!我們看的是晚上7:10、限制級的電影,但是整個電影院居然是坐得滿滿的。一眼放去..大部份都是一群群的女生、或者是女生的男朋友、或者是一群群的Gays,而且有些人可是為了電影盛裝打扮﹝有Sex and the city風﹞而來的呢!

  從電影正片開始的預告就讓人覺得開心,因為整場觀眾一起安靜下來,變得很認真的樣子﹝好像整場電影我都沒有聽到意外的手機響聲﹞。沒有廣告﹝預告不算廣告唷..﹞、沒有提醒要關手機的短片,沒有電影院的promo reel。預告﹝當然是以女性觀眾為目標族群的﹞看到梅莉史翠普﹝Meryl Streep﹞的Mama Mia、梅格萊恩﹝Meg Ryan,她的臉真的整得有點怪..我剛開始居然認不出來那個是她,只覺得好眼熟﹞的The Women、珍妮佛安妮斯頓﹝Jennifer Aniston﹞、史考莉喬韓森﹝Scarlett Johansson﹞、珠兒巴蒂摩﹝Drew Barrymore﹞、珍妮佛康納莉﹝Jennifer Connelly﹞、班艾佛列克﹝Ben Affleck﹞和賈斯丁隆﹝Justin Long﹞的He is just not that into you。嗯..這些片都排進我的電影清單了..哈哈..

  從預告一轉進HBO的字卡,觀眾們就歡呼並鼓掌了起來,在片頭曲響起的時候都安靜、並不時發出驚呼、拍手、或者是會心的笑聲﹝我相信也有些人在某些點流了一點點眼淚﹞。...........﹝片中帶過..請大家自己進戲院去看..﹞當電影結束的時候,大家也都忍不住拍手起來。魚貫地走出戲院,不停地交換心得...It's a really good girls movie night out.雖然我們有一個Jesse姐妹..哈哈..

  更讓我期待的是今天上網看看電影票房的結果。全美周末票房第一是一定的,但是數字才是重點,而我也很高興我貢獻了微薄的心力﹝美金10.25元一張票﹞。北美第一周票房是US$55,740,000/3285家戲院﹝大約是台幣17億﹞,是電影發行商預估的兩倍。雖然上周Indiana Jones的首周票房是US$126,917,313/4260家戲院﹝大約是38億台幣﹞,但是Indiana Jones是PG-13輔導級,Sex and the City是R限制級,戲院數和放映廳數相對也比較少。根據LA的Associate Press報導分析,星期五的票房是US$2690萬、星期六是US$1770萬、星期天是US$1110萬,通常星期六的票房應該會是比星期五好的,所以可能Sex and the City的女性觀眾票房可能很快就消失了。或許Sex and the City只有女性觀眾的票房,想要鼓動周遭的男性友人去看也是件很難的事﹝大家都會用"我不知道她們之前的故事..所以會看不懂"的爛理由來擺脫你..不過如果先去看前導的預告、或者其實電影前面就有簡短地交代過前情提要了啦!不用擔心地..﹞不過我想再接下來該看的,應該還有周邊商品的後續效應唷!

美國Yahoo的電影票房報告
http://movies.yahoo.com/mv/boxoffice/

LA的AP(Associate Press)票房分析
http://movies.yahoo.com/mv/news/ap/20080601/121235352000.html

Sarah Jessica Parker的品牌Bitten有賣正宗電影周邊T-Shirt產品
http://www.bittensjp.com/satcproduct/

2008-05-28

慾女們回來啦!

 
  雖然說不是件大事,但是對於喜歡看電視電影的女生、自許為時尚OL的人,大概沒有人不期待Sex and the City: The Movie的上映吧?自從Sex and the City﹝以下簡稱SATC﹞在2004年播畢第六季後,電影是否會開拍就一直是個話題。或許就像六人行Friends一樣,每個主角都巴不得趕快分道揚鑣去享受自己的一片天下,但是發現team work後很難在Hollywood單打獨鬥﹝Friends裡面的主角Jennifer Aniston後來發展也跟她的感情狀態一樣不順遂,只剩下緋聞在撐場面﹞。


  Sarah Jessica Parker算是不錯,有幫Gap、Garnier代言、有自己的香水品牌Lovely﹝我有一瓶﹞、Covet以及服裝品牌Bitten﹝http://www.bittensjp.com﹞,電影也有幾部還不錯的,如「婆家就是你家﹝The Family Stone﹞」、「賴家王老五﹝failure to launch﹞」、還有新片「Smart People﹝台灣不曉得會不會上映﹞」。SATC的其他幾個女主角也就像Friends的配角們一樣,表現一般般。莎曼珊﹝Kim Cattrall﹞出了一本性愛書、米蘭達﹝Cynthia Nixon﹞出櫃而且在治療乳癌、夏綠蒂﹝Kristin Davis﹞曾經幫Maybelline代言。大帥哥Mr. Big﹝Christ North﹞演了幾部戲份不重的電影:浩劫重生﹝Cast Away﹞裡面女主角Helen Hunt後來嫁的老公、The Perfect Man的餐廳老闆,還有最常在電視上看到的Law & Order的警探Mike Logan。反正就是大家都表現平平,所以後來還是打破不合傳言,所有人物齊聚一堂再度演譯大蘋果裡的男女情事。

  一如我一開始對SATC的想法,SATC絕對不是一部只有性或者是只要性的影集。它只是從性開始,去討論愛、友情等等都會女性的生活。從第一季生澀的拍攝手法﹝街頭survey式地對話﹞,在第二季的調整後逐漸轉變成熟,更深入心理層面。第四季最後一集"I heart NY"﹝2002年2月播出﹞裡,Mr. Big離開紐約搬去Napa﹝加州酒鄉,離舊金山兩小時車程﹞,Carrie片尾的口白是" But it's comforting to know the ones you love are always in your heart. And if you're very lucky...a plane ride away."當時時值美國911半年,這句話更是讓人心有悽悽。到第六季Carrie放下一切和男友前往Paris生活,工作與愛情、執著不前還是勇於作夢?雖然最後畫下的是一個不可能的完美句點﹝Mr. Big追到法國去﹞,但是現實生活已經夠累人了,還是讓SATC的觀眾開心一點吧!

  不管是電影圈還是時尚界,SATC都是一個超級大話題﹝我相信也會是一個賣座的保證吧﹞。影劇版都是拍攝和首映的花絮新聞。時尚媒體則是把焦點放在眼花撩亂的戲服配件﹝通常一部戲也只有一個女主角,四個人、上百場景、還有不能重覆、不能馬乎、保證華麗的絕對法則..哇..﹞,兩性媒體則是忙不跌推出心理測驗,看看你是女主角的哪一個人﹝相信女孩子們聚在一起的時候早就研究過這個話題了﹞?還有看看你適合劇中的哪一個男人?製作公司﹝華納旗下的新線影業﹞更是推出了超值豪華互動網站以饗觀眾,一定要去玩一玩!

  話說回來,突然好奇那台灣會不會同步上映呢?這通常是大片的指標。不看就算了,不查不得了..台灣居然是龍祥發行﹝台灣華納發生了什麼事嗎?﹞,而且還慢了20天!而且龍祥電影的網站..好像從去年底就沒有更新的..所以你找不到任何中文官方的宣傳資料﹝除了Yahoo電影吧..﹞。天呀..台灣的SATC迷們..請自我多保重吧!

  有朋友說她不敢去看SATC電影版,怕會失望,我倒是覺得還好。我覺得電影版的出現只是幫大家做個結尾,沒什麼好或不好的,反正Mr. Big的真名都叫做John﹝請參見第六季最後一集﹞了..還有什麼可以失望的呢?哈哈..

  5月30號,慾望城市,戲院見!


英文官方網站
http://www.sexandthecitymovie.com/ ﹝要玩”Match Your Man” & “Carrie’s MacBook”﹞

Yahoo上所有預告還有主角們的前情提要
http://movies.yahoo.com/movie/1809936370/video/7914040

美國版的柯夢波丹網站上有各種測驗或流行報導
http://www.cosmopolitan.com/archive/celebrities/sex-and-the-city

2008-04-24

空洞的「蘋果」﹝迷失北京﹞

  主管到香港參展帶回大陸片「蘋果」。聽說女主角范冰冰挑戰實力演技,大膽裸露...反正想說來看一下到底是怎麼樣的社會寫實片,所以就抽空看了一下。


  范冰冰飾演的劉蘋果,與丈夫佟大為是進城打工的民工,感情要好,生活愉快。范冰冰當沐足服務員,一回給飾演老闆的梁家輝討便宜成孕。劉蘋果丈夫不服,要向梁勒索。

  故事是透露了大陸社會快速變遷,人心變得物慾和功利。但是我覺得劇情的刻畫和演員們的表現浮面膚淺。

  其實好笑的是,DVD的外盒劇照很多激情戲的部份,朋友看到還以為我看A片咧..。

言詞機鋒的Miss Pettigrew Lives for a Day

  前陣子去看了這部電影,主要的原因大概是因為最近對女配角Amy Adams (The Enchanted曼哈頓奇緣)有興趣﹝她當二線演員很久了..但是最近開始紅起來囉!﹞,還有看完預告覺得應該是一部女性電影..哈哈..所以想要去看一下。


  這部片應該不會在台灣上映,因為沒什麼大牌演員,而且劇情是很"小品"口味的。一位家庭女教師Guinevere Pettigrew(Frances McDormand)臨時被解僱面臨中年找工作的危機,誤打誤撞跑去一心想要攀上枝頭、從美國跑來英國發展的女歌手Delysia Lafosse(Amy Adams)家中當起"社交秘書"。就在這一整天,她幫助Delysia找到生命中的最愛,同時也遇到了生命中的真命天子。

  雖然所有的事情發生在一天之內有點離譜,但是這不是重點。重點是她們之間的對話很有言詞運用上的機智風趣,因為沒有字幕,所以我大概只聽懂一半的對話..真是殘念。報紙上的評論除了提到對白外,則是質疑為什麼兩個美國女演員跑來主演英國背景的戲。不過電影的配樂很有風味。我去了舊金山Downtown的Virgin﹝我想這間Virgin應該是整個SF灣區最大的唱片行了..﹞找了兩遍都沒買到它的原聲帶..