她的小孩比較聰明

隔壁辦公室同事的小孩幫班上籌款，
來我們辦公室賣爆米花，
小小年紀（好像是9歲）但應對進退相當得體，
她走了之後，
同事們討論這位小朋友。

Colleague's daughter came to our office to sell popcorn for class fundraising.
She was pretty smart as a 9 years old girl.  

主管：她（同事）的小孩真的很聰明，我不得不說，比我的小孩還聰明。
我：你怎麼可以這樣說！我雖然沒有小孩，但我也決不會說人家的狗比我家的狗還可愛。
        （轉頭問）對不對，M（M家也有養狗）？
同事M：嗯..我有可能也會這樣說.......
我：你們這些男人!!!

Supervisor: Her kid is really smart, I have to say, this girl is smarter than my kids.
Me: How could you say that!! Even though I don't have kids, I won't never said other people's dogs are cuter than mine.. (turned my head and asked) M, right (he has one dog)?
M: hmmm.. I probably will say the same.
Me: you guys... 

刻南瓜

今天主管找去喝咖啡面談，
在排隊點飲料的時候，
他問我這周末要幹嘛？

My supervisor and I went to a coffee meeting this afternoon.
He asked me what's my plan for this weekend when we waited in line.

我：我們明天要去Livermore的Corn Field Maze，他們今年以Charlie Brown做主題，所以我想要去。你呢？周末要幹嗎？
主管：明天我親戚會辦一個刻南瓜派對，我要帶我那兩個小的去。
我：喔~好棒，其實我從來沒有刻過南瓜。
主管：喔..那你應該要試試。
我：嗯..現在沒關係，我想等我有小孩時，我有很多機會可以刻南瓜。
主管：嗯..對。

Me: We are going to the corn field maze in Livermore tomorrow. They have Charlie Brown as the theme this year, so I want to go to check out. How about you?
Supervisor: My relative will have a pumpkin crave party, I am going to take my two young ones.
Me: Oh, that's great, I never have craved a pumpkin.
Supervisor: Oh then you should try it.
Me: hmmm.. I think I am fine now. I think I will have a lot of chances craving pumpkins when I have kids.
Supervisor: hmm you are right.

【電影】蝙蝠俠化身的會計師．The Accountant

片名：The Accountant
中文：會計師
演員：班艾佛列克（Ben Affleck ，蝙蝠俠對超人），安娜坎卓克（Anna Kendrick，歌喉讚），JK 西蒙斯 (JK Simmons，進擊的鼓手) 
導演：蓋文歐康納（Gavin O'Connor）
類型：動作、犯罪、劇情
片長：128分鐘
發行公司：華納兄弟
上映日期：2016年10月14日（美、台）

我發現我居然沒有看過這部片的電影海報..

雖然對班艾佛列克的好感度日益下降，但是看到電影預告後覺得挺有意思的，所以就趁上映當周趕快進場看電影囉。碰到連綿不斷的下雨日，看電影的人少，票房可能也不太好。

故事敘述國稅局想要調查一名專為大型犯罪集團洗錢的會計師Christian Wolff（班艾佛列克），其實從小就是亞斯伯格症、高度自閉症的小孩，因為母親受不了父親不願他接受特別照顧而離家出走。身為軍人的父親便以高規格軍事訓練兩兄弟。

Wolff在芝加哥近郊開設會計事務所，沒事也幫農場夫婦做做逃稅，或應聘到剛上市生化科技公司查帳。沒想到查出帳目問題後，公司高層接連被殺，他和公司裡的小會計也成為壞人下手的目標。

電影一開始充滿著回憶、敘述片段，就像電影裡小Wolff玩的拼圖令人摸不著腦袋。隨著劇情發展，觀眾慢慢可以拼湊出來一部完整的故事線索。不過就像患有亞斯伯格症的主角，我也好想要看到有一個結果啊...感覺這是一部可以拍續集的電影。

通常患有亞斯伯格症的人都很聰明、擁有超高專注力，但也缺乏社交能力。電影把這些特質發揮在主角的個性上，意外讓本片加上一些笑點，像是有意無意幫農場夫婦逃稅，後來在他們面前殺掉槍手，卻因為不善言詞而趕快揮揮手閃人。而具有鄰家女孩氣質的Anna Kendrick所飾演的女配角Dana，就適時在電影中散發溫暖的氣息，軟化Ben Affleck角色的僵硬氛圍。不過這部片她能發揮的空間實在太有限，真是有點可惜。還有他們兩個人站在一起時，就顯得蝙蝠俠好高壯，Anna好嬌小。

JK西蒙斯則是扮演一個說故事的副線（他怎麼常常在說故事..），原本很期待他跟Ben有正面交鋒的場景..但是..（請自行到電影觀賞）。原本期待Ben跟劇中反派強．柏恩瑟（Jon Bernthal）也來個正面衝突，打個你死我活，結果..（還是不方便劇透）。

想要提到的一件事是劇中出現的兩幅畫，分別是雷諾瓦（Pierre-Auguste Renoir）和波洛克（Jackson Pollock），我覺得是特別想要反應主角的內心世界。在電影中這兩幅畫存在異常突出，但也有他的意義啦..所以讓我特別查証了一下兩幅畫作。

總而言之，這部片是一個很有意思的組合，不是從頭到尾灑狗血打鬥（不過蝙蝠俠化身的Wolff打起來還是蠻激烈的），也不是冗長敘事片，也沒有爛漫愛情。由於本片走的是劇情拼湊風，所以裸看（此詞是指不用做功課就去看，不是脫光光去看唷~被趕出電影院我可不負責）OK，而且在看電影時，還要注意一些小細節會更有趣。我看到有一篇美國文章嫌這部片是把一堆"無厘頭（Nonsense）"加在一起，然後我在查資料時又看到台灣有無雷影評極力稱讚這部片好看、相當好看、一定要去看。其實我也沒有覺得這部電影那麼那麼好看（又不是原力覺醒..）~但是在Ben能力所到的範圍內，如果不要太執著在劇情邏輯上，其實The Accountant真的是蠻娛樂的一部電影啦~


小宇宙燃燒指數：●●●●( 4 0f 5)
電影英文官方網站：http://www.accountantmovie.com/

#TheAccountant #電影會計師